counter

mardi 23 octobre 2012

"Un Doux petit rêveur", livre disponible à Nouméa



Chers amis,

Je vous annonce la parution de ma première fiction sur la Nouvelle-Calédonie: Un Doux petit rêveur (Montmoreau: Les 2 encres, 2012), livre disponible à la Librairie Pentecost, la Librairie As de Trèfle Quartier Latin, la Librairie As de Trèfle Magenta, à Calédo Livres, à Géant et à Carrefour.

Mon actualité est féconde en ce moment puisque -- outre ce troisième livre édité par une maison d'édition métropolitaine (qui, d'ordinaire, ne publie aucun auteur outremer et qui a bien voulu déroger à la règle pour ce "coup de cœur" de la directrice de collection) -- je suis invité au festival inaugural des écrivains de la Gold Coast.


Pour en savoir plus sur le festival:

Je remercie Monsieur Pierre Frogier et l'association ACCES, pour me permettre de représenter les auteurs néo-calédoniens en Australie dès la fin octobre 2012.

J'y présenterai la traduction de Panorama du roman australien des origines à nos jours (Paris: Hermann / Collection Savoirs Lettres, 2009), 250 pp, livre qui, après réimpression, entre dans sa deuxième édition (2012).

On peut désormais tout savoir sur les invités du premier festival des écrivains de la Gold Coast, il suffit de cliquer sur la rubrique WRITERS. Voir lien



Longue vie au festival des écrivains indépendants de la Gold Coast!

Je serais très touché par votre aide si vous décidiez de répercuter cette information.


D'avance, merci pour votre soutien.

Bien à vous, JFV

AustLit is being redesigned from the ground up


Here is a sneak preview of how our pages will look. This a sample page for an author, in this case, renowned Aboriginal poet Odgeroo Noonuccal.


And here is a sample page for her works:


And here is a sample of what our research projects will look like:


You are welcome to leave comments for us about the redesign, which was done by House of Laudanum. Please use the Add a Comment link at the bottom of this post.

Permalin

Bertrand Cadart sur TF1, REPORTAGES, samedi 03 novembre à 13h30



BERTRAND LE DIABLE FRANCAIS DE TASMANIE Un reportage de Laurent Delhomme, Tony Casabianca. Montage : Damien Pasinetti (Yemaya)

Une vie pleine d’aventures. Un destin qui l’a amené au bout du monde : en Tasmanie, une île australienne située à plus de 15 000 kilomètres de la France. Reportages propose d’aller à la rencontre du flamboyant Bertrand Cadart, un Français maire d’une communauté grande comme un département de l’Hexagone. Un petit coin de paradis portant une empreinte tricolore que ce Picard veut préserver.

À Bicheno, petit village de pêcheurs de Tasmanie, le maire s’appelle Bertrand Cadart. Un Français de 64 ans, originaire de l’Oise, et installé sur l’île australienne depuis près de 10 ans. Élu pour la première fois en 2007, le « French Mayor » veille sur une communauté de communes de 3000 km2 qui comprend de nombreux trésors naturels, comme le Parc Freycinet ou l’Ile Maria, et longe la côté sur plus de 160 kilomètres. Un territoire presque aussi grand que le département de la Corse-du-Sud et d’une rare beauté. Un spectacle dont Bertrand Cadart ne se lasse pas. Jamais à court de bonnes formules, il s’en amuse :  « Il y a des gens qui paient pour venir ici, moi je suis payé, c’est mieux quand même. »

Look décalé, avec sa moustache grisonnante, et amateurs de grosses cylindrées, c’est au guidon de son scooter de fonction que Bertrand Cadart va à la rencontre de ses concitoyens, conquis par l’énergie et le parcours de leur édile qui a déjà eu plusieurs vies et même une petite carrière cinématographique puisqu’il a joué dans Mad Max, film culte des motards de la fin des années 1970. Une expérience dont il a gardé de nombreux souvenirs dans sa petite maison cachée dans une forêt d’eucalyptus. Bertrand Cadart a notamment conservé des bottes et un script du film. Son trésor. « C’est très précieux. Il y en a eu très peu d’imprimés. C’est le script original avec tous les dialogues, tout le scénario. Tout est là. Il y en a pratiquement plus aujourd’hui. Ce que vous voyez là, c’est quelque chose qui, un jour, sera dans un musée. »

Aujourd’hui, Bertrand Cadart entame son troisième mandat et consacre tout son temps à la protection du patrimoine de ce bout de terre réputé pour ses stupéfiantes plages blanches, ses forêts et son « diable » en voie d’extinction. Le « French Mayor » suit d’ailleurs avec attention le programme de protection de l’animal mis en place à Bicheno par des scientifiques locaux : « Ce serait épouvantable de perdre notre symbole, c’est comme si la France perdait le cop. » Mais, quoique naturalisé, il reste très attaché à ses racines hexagonales : le drapeau tricolore flotte dans son bureau, il s’achète tous les jours sa baguette de pain, il participe tous les jeudis à un tournoi de pétanque en bord de mer… « Je suis très très fier d’avoir amener la pétanque au bout du monde, parce que nous sommes vraiment au bout du monde. »

Comme un passage de témoin avec d’autres grandes figures françaises qui, deux siècles auparavant, ont participé à une expédition maritime et ont laissé leur empreinte un peu partout sur la côte. 


La Direction de l’Information propose
Un Magazine de la Rédaction
Dirigé par Pascal PINNING
Présenté par Claire CHAZAL
Production : Marie CHARBONNIER
Diffusion :   Samedi   à 13h15



lundi 8 octobre 2012

GOLD COAST WRITERS FESTIVAL: 26-28 th October



The Regional Arts Development Fund is a Queensland Government and Gold Coast City Council
partnership to support local arts and culture
www.arts.qld.gov.au

GOLD COAST WRITERS FESTIVAL
www.goldcoastwritersfestival.com
26-28 OCTOBER 2012


FRIDAY 26 OCTOBER
ROBINA COMMUNITY CENTRE

196 Robina Town Centre Drive, Robina, Gold Coast
10.00am to 4.00pm
Writers’ seminars featuring well-known Australian authors and publishers
9.00am to 4.00pm.
Poetry Stream featuring well-known poets - open mic included


SURFERS PARADISE PRIMARY SCHOOL
42 St Andrews Ave, Isle of Capri, Gold Coast
2.00pm to 4.00pm
Children’s workshops featuring well-known children’s authors



KRISH INDIA
Easy T Centre, Christine Ave, Varsity Lakes, Gold Coast
6.30pm
Informal dinner: Cost $25.00


 
SATURDAY 27 OCTOBER
ROBINA COMMUNITY CENTRE
196 Robina Town Centre Drive
9.00am to 5.00pm
Panel discussions and industry information sessions with local authors and guest speakers
5.00pm to 7.00pm
Paint and Prose wine and cheese party
All welcome.
Books by featured and local authors will be on sale at the festival. Book sales: CASH
Admission is FREE to all sessions apart from the Friday seminars.
Admission to each paid seminar is $15 or $50 for five if pre-booked. 



See web site for early-bird bookings: www.goldcoastwritersfestival.com

SUNDAY 28 OCTOBER
COLONIAL GOLF CLUB
1 Paradise Springs Avenue, Robina, Gold Coast
Gold Coast Writers’ Association Literary Luncheon
Cost $45. Pre-bookings only. See web site for bookings: www.goldcoastwritersfestival.com
 and



 
  Sponsored byThe Regional Arts Development Fund,
a Queensland Government and Gold Coast City Council
partnership to support local arts and culture
www.arts.qld.gov.au

Authors’ Ally & Assegai Books
Life’s a Beach Consultancy
John G Clark
Publicious
Big Sky Publishing
BookCoverCafe
Palmer Higgs Publishing Services
Digitalprintaustralia
www.writersweb.com.au


Looking forward to seeing you there! 

Jean-François Vernay



Un doux petit rêveur: des chiffres et des lettres

Chers lecteurs, bonjour.

Selon l’infographiste de la maison d’édition, ce livre « est tout en finesse et en poésie, et en multiple lecture... On se laisse tout à fait porter par l'imaginaire de ce petit bonhomme, venant de cet enfermement et de cette solitude si bien ressentis. Espérons qu'il arrivera à toucher un large public». C’est également mon souhait.
Pour les Néo-Calédoniens, mon livre sera disponible vers le 10 octobre chez vos libraires et diffusé par BOOKIN DISTRIBUTION. Je vous tiendrai au courant des différentes activités organisées pour promouvoir cette fiction.
J'ai composé cette fiction psychanalytique et humaniste sur les "Trois Gymnopédies" d'Erik Satie ( 1866-1925), compositeur et pianiste français. On devine pourquoi j'ai choisi cette épigraphe pour mon histoire:


"…Au tréfonds des rêves, guette une mélancolie résignée et souriante."
Jorge Luis Borges, Livre de préfaces.


Pour ce qui est de Un doux petit rêveur en chiffres :
Parution officielle : 20 septembre 2012
Age de l'auteur : 37 ans
ISBN (l'identité du livre): 978-2-35168-507-5
Format largeur, en cm : 14 cm
Format hauteur, en cm : 23 cm
Pagination : 72
Prix public: 10.50 Euros / env. 1400 XFP (Nouvelle-Calédonie)
Tirage: 1300 exemplaires
Nombre d'exemplaires vendus à ce jour (04 octobre 2012): plus de 550.
Nombre de commandes scolaires à ce jour : 1 lot de livres à destination d'un établissement du second degré.

Tout ça pour vous dire que je vous suis très reconnaissant de votre soutien et fidélité,
Jean-François Vernay

samedi 6 octobre 2012

Soon speaking at the Gold Coast Writers Festival

 
Swell! I’m speaking at the Gold Coast Writers Festival at Robina Town Centre on 27 th October. 
Kathy Stewart, GCWF organizer, invited Karen Tyrrell to speak on an author panel, sharing how my school student and his parents abused and terrorized me, leading to my mental breakdown, and incarceration in a psyche hospital. Brisbane teacher who cared too much, ended up in psychiatric facility. Serves as a warning to all of us. Make a great movie! ” Spencer Howson: ABC Radio

Like Karen Tyrell, I’m revealing ALL on Truth or Dare: Memoir and Faction Panel

Karen'll be answering questions about ME & HER: a Memoir of Madness.  TV celebrity of “Beauty and the Beast” fame, Jan Murray  will divulge secrets from her memoirs Goodbye Lullaby AND Sheer Madness: Sex, Lies and Politics and I will disclose enigmas from my book The Great Australian Novel. John Clark will be chair.

Truth or Dare: Memoir & Faction

Time: 3-3.45
Place: Robina Town Centre auditorium

Events on Saturday 27th October are FREE…

Events include: Writing for Children, The Thrill Of The Chase, Comedy Writing, Romance VS Erotica, The Novel Journalist, Become a Human Lie Detector, Fantasy and Sci-Fi.

Check out the awesome line-up of Authors appearing at Saturday’s FREE events.    

Tim Ferguson, Krissy Kneen, Jennifer Bacia, Louise Cusack, Michael Jacobson, David Reiter, Meg Vann, Andy McDermott, Sandy Curtis, David Craig, Sally Collings, Rowena Cory Daniells, Pamela Rushby, Michelle Worthington, David Craig and my writing buddies Alison Reynolds, Angela Sunde, and Anita Bell.
Children’s author and friend, Dimity Powell will be signing her book PS: Who Stole Santa’s Mail?

Check out the FULL Gold Coast Writers Festival Program HERE

Check out  our bionotes on the festival WEBSITE. We’ll all be signing copies of our books at the Festival.

Please write these details in your diaries for 27th of October.





Don’t forget to book a seat via the Gold Coast Writers Festival website. SEE ABOVE
We would LOVE to see you there. Please share this FREE day of events with your friends.
Thanks for your AWESOME support :)

Novellas wanted


Seizure has launched a novella competition for Australian and New Zealand writers. Now on to its third issue, Seizure is an online magazine that describes itself as a 'launchpad for Australian writing'.
What is a novella, you might ask? Novellas are longer than a short story, but shorter than a novel. For this competition that means a manuscript of between 20,000-50,000 words, which Seizure considers 'movie-length' and 'perfect for a digital read'.
Writers must tackle the theme 'Origin', which they can interpret in any way they like.
There will be only one winner and the prize will be 'a thousand dollars in unmarked bills'. The winner’s novella will be released by Seizure in digital and printed form in March next year.
Entries close on 1 November, and shortlisting will be done in December. The latest issue of Seizure is available to buy now. Its theme is Style.

Dream Catchers: A Maningrida Sculpture Exhibition

Dream Catchers:


A Sculpture Exhibition & Weaving Workshop
Featuring Artists From Maningrida, NT - In conjunction with Sculpture by the Sea 
 

artists: Special guests Bob Burruwal and Lena Yarinkurra, courtesy of Maningrida Arts & Culture
 

OPENING Saturday 20th October with Brunch 11am - 1pm

Special weaving workshop on opening day @ 12 midday with leading fibre artists Bob Burruwal and Lena Yarinkurra.

Cost $30 pp. RSVP bookings essential. (Book early as places fill quickly)

Exhibition 20th October - 17th November 2012 - Coo-ee Aboriginal Art Gallery

31 Lamrock Avenue, Bondi Beach 2026

Traditions in Central Arnhem Land have never been fixed in time. Art production has always been dynamic. Here artists dig amongst the stories from past generations in order to manifest beautiful objects that are a perfect reflection of their local environment.
- Adrian Newstead, 2012


Click here to view the exhibition online

 
                                           

Left to Right: selection of 'Fish Traps' 2012; Crusoe Kurrdal 'Mimi', bronze cast, 2004; Clara Larabidiwanga 'Sting Ray' 2012 & Owen Yalandja 'yawk Yawks' 2011

ABOUT MANINGRIDA ART CENTRE & THIS EXHIBITION
In Maningrida’s immediate surroundings 700 individual artists live on 34 remote outstations spread over 10,000 square kilometres. The name Maningrida itself comes from the phrase mane djang karirra, meaning 'the place where the dreaming changed shape'. It is an apt description. The artists in Maningrida are internationally renowned for their constant innovation. Early cave painters such as Peter Maralwanga and Mick Kubarrku first translated their art onto bark. It is now the home of the greatest contemporary bark innovator, Johnny Mawurndjurl.

Sculpture, too, has undergone metamorphic change in this region. The traditional warp and weft of fibre basketry is transformed into woven animals and quixotic spirit beings. What sets this work apart is raw, natural and indigenous. Respect for an ageless culture sets this enterprise apart from those that exploit the land for the riches that can be extracted. Three artists from Maningrida - Anniebell Marrngamarrnga, Bronwyn Kelly and Doreen Linkinjwang - were recently selected from over 700 entries globally to participate in the Sydney Powerhouse, Love Lace Exhibition.

Showcased alongside these works from Maningrida are selected pieces from around the continent including a spectacular selection of rare Hermannsburg pots. Many of the Hermannsburg potters are descendants of Albert Namatjira and influenced by his use of modern style and deep connection to the land. Hermannsburg potters continue this tradition in their pots, decorated with scenes from the Western MacDonnell Ranges and telling stories in clay with their own unique artistic twist.

ABOUT SPECIAL GUESTS Lena Yarinkurra & Bob Burruwal
Two Guests of Honour at the Sydney exhibition will be NATSIAA (National Aboriginal & Torres Strait Islander
Art Awards) finalists Lena Yarinkurra & Bob Burruwal. Bob is the number one ceremonial 'didj' maker at Maningrida. He is also a morning star and figure sculpture maker. Lena is well known for her fibre/pandanus camp dogs and unique highly distinctive fibre sculptures. Some of her sculptures include paperbark puppy skeletons and buffalo sculptures with real horns. Bob and Lena are married and create many works together.

lundi 1 octobre 2012

Charity Fundraising Appeal for Disabled Children: selling Christopher Koch on canvas

Dear All,
I am writing this letter on behalf of APEHNC: the Association of Parents with Disabled Children in New Caledonia. This organization works for disabled children and its aim is to help these challenged kids as much as they can : 
Because my first fiction, Un doux petit rêveur :
, to be soon released in France, deals specifically with disabilities and exclusion, I thought it would be timely to contribute to the cause by co-organizing with artist Romane Z a charity function to raise funds. My contribution to APEHNC, among other things, is to sell an oil on canvas (55cm x 46 cm) by renowned French artist Sabien Witteman http://sabienwitteman.com/enaccueil.html
The artwork has somewhat had its hour of glory for it features on the frontcover of my academic monograph discussing Chris Koch's novels (see the square above the title): http://www.cambriapress.com/cambriapress.cfm?template=25&bid=48
 
The painting will be available in Australia in late October in Brisbane (as I am graciously invited to the inaugural Gold Coast Writers Festival: http://jfv-australiana.blogspot.com/2012/09/another-2-months-before-inaugural-gold.html), in Sydney in early November, or elsewhere by arrangement.
Half of the collected sum will go to APEHNC and the other half will be used to recoup 15 years of unfunded and costly research in Australian Studies. 
The minimum bid is $2,000 and the artwork will go to the highest bidder.
Bidding closes on October 23rd.
APEHNC needs finance for specific needs in various equipment.
Should you want to help in any other way, please get in touch. We would be grateful to receive your contribution to fulfill the above needs fully or partially. To make this charity function a success we need your help and assistance. I hope you would contribute in our little step towards a more humane and charitable society.
Awaiting positive response.
Thank You.
You can get in touch with me via email, (vernayj[at]yahoo[dot]com), Facebook or Linked In
Yours Faithfully,
Jean-François Vernay